Hai cercato la traduzione di au whakaaro ahau o koutou da Maori a Inglese

au whakaaro ahau o koutou
thinking of you

pai o koutou ra
have a good day

ko te whakaaro o koutou,homai ki ahau purerehua
what do you think

kia pai o koutou ra
good morning

whakaaro ahau i peera koe
i think of you

kei te whakaaro ahau ki a koe
we are thinking of you

arohaina o koutou hoariri whawhai
i hate you black boy

he nui rawa o koutou ki te aroha
there is so much of you to love

'arohaina o koutou hoariri whawhai'
‘arohaina o koutou hoariri whawhai’

whitikiria o koutou hope, tahuna nga rama kia ka
let your loins be girded about, and your lights burning;

nui atu te riri o ihowa ki o koutou matua
the lord hath been sore displeased with your fathers.

ehara hoki oku whakaaro i o koutou whakaaro, o koutou hurarahi i oku huarahi, e ai ta ihowa
for my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the lord.

kei te whakaaro ahau ki a koe i roto i enei wa pouri
i am thinking of you during this sad times

e whakawhetai ana ahau ki te atua, moku i korero i nga reo maha atu i o koutou katoa
i thank my god, i speak with tongues more than ye all:

he uri ahau o te ati awa ano hoki
i am a descendant of

ko koutou ia, ka hinga o koutou tinana ki tenei koraha
but as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.

i whakaaro ahau ki oku ara: a anga ana oku waewae ki au whakaaturanga
i thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

ko te tumanako matou kia pai o koutou wiki, kia pai o koutou oranga
please support our fundraiser for tonga

i whakaaro ahau kaore koe e hiahia ki te mea no te mea kaore ahau i ma
i thought you did not want me because i was not pakeha