Hai cercato la traduzione di aue, he aha tau mahi? da Maori a Inglese

he aha to tau
what do you have

aue he
a woe is

he aha tau e rapu ana
what are you looking for

he aha koe ?
what are you doing tonight

he aha ahau
who am i

he aha i te mahi ka rite koe
why at work

he aha te wa
are you home?

he aha te haora ka mutu o mahi
time to finish some mahi

he aha tera mihini?
what is that machine?

hei aha tau ki ahau
what do you have for me

he aha tātau e mahi nei i tēnei rā
its okay

aue, he tamaiti tangata
woah... this is actually much comfier then i expected.

e tautoko ana ahau tau mahi
i support your words

aue! he heahea tetahi kuri
what a silly dog

he aha te mahi a te kaikōrero a whakamutunga o te manuhiri
what does the last guest speaker do?

he tangata ma, ka ma ano koe; he tangata whakakeke, he whakakeke hoki tau mahi
with the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.

aue te mate mo te tangata e mea ana ki tona papa, he aha tau kua whanau nei? ki te wahine ranei, he aha te mea ka whakamamae na koe
woe unto him that saith unto his father, what begettest thou? or to the woman, what hast thou brought forth?

na ka mea a ihowa ki a hohua, whakatika; he aha tau e takoto tapapa na
and the lord said unto joshua, get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?

aku mihi nui lo te komiti ki a koutou i tau mahi
i thank you very much for your work