Hai cercato la traduzione di e ahei ana au ke te haere ki te wha... da Maori a Inglese

ka taea e au te haere ki te wharepaku
can i please go to the toilet

e hohoro te haere ki te moe
quickly go to bed

ka taea e au te haere ki te whare kaukau
can i go to the bathroom

ka taea e au te haere ki te wharepaku me te kaikorero
can i go to the toilet with speaker

kei te haere ki te moe koe
when are you going to sleep

nau mai ki te haere ki te ngahere
bush walk

ka mutu noa te hokohoko kai me te haere ki te kainga
cool

kao e hoa, kaore e taea e au ki te haere ki reira na te mea, ka inu ahau maha nga waipiro i te pō nei
very good

hoha iho nga wairangi i tana mahi i tana mahi: e kore nei hoki ia e matau ki te haere ki te pa
the labour of the foolish wearieth every one of them, because he knoweth not how to go to the city.

tera koutou e rapu i ahau, heoi e kore koutou e kite: e kore hoki koutou e ahei te haere ake ki te wahi e noho ai ahau
ye shall seek me, and shall not find me: and where i am, thither ye cannot come.

e whakarite ana i nga ritenga o nga tohunga, ka taka mana te haere ki roto ki te whare tapu o te ariki, tahu ai te whakakakara
according to the custom of the priest's office, his lot was to burn incense when he went into the temple of the lord.

na ka whakahau a heremaia i a paruku, ka mea, kua tutakina ahau: e kore e ahei i ahau te haere ki te whare o ihowa
and jeremiah commanded baruch, saying, i am shut up; i cannot go into the house of the lord:

katahi te kingi ka maranga i te atatu tonu, a hohoro tonu te haere ki te ana raiona
then the king arose very early in the morning, and went in haste unto the den of lions.

na ka mea nga hurai, e whakamate oti ia i a ia ano? ina ia ka mea, e kore koutou e ahei te haere ake ki te wahi e haere ai ahau
then said the jews, will he kill himself? because he saith, whither i go, ye cannot come.

i mea ano tetahi, kua marenatia ahau ki te wahine, he mea tenei e kore ai ahau e ahei te haere atu
and another said, i have married a wife, and therefore i cannot come.

kia ora rymi, he nui au, kei te pēhea koe? ka pai pea te haere ki te papa mo te whana i muri mai. māu?
kia ora rymi, i am great, how are you? pretty chill probably go to the park for a kick later on. you?

kihai ia a rawiri i ahei te haere ki mua o taua aata ki te rapu i ta te atua; i wehi hoki ia i te hoari a te anahera a ihowa
but david could not go before it to inquire of god: for he was afraid because of the sword of the angel of the lord.

kahore he tangata e ahei te haere mai ki ahau, ki te kahore ia e kumea mai e te matua, nana nei ahau i tono mai: e maku ano ia e whakaara ake a te ra whakamutunga
no man can come to me, except the father which hath sent me draw him: and i will raise him up at the last day.

kia ora te katoa, ko taneisha tōku ingoa. i nga tau e haere mai ana koe e hiahia ana ki te haere ki te whare wānanga o massey ki te ako he kararehe i taku wā e heke mai nei.
hello everyone, my name is taneisha. in the years you come in would like to attend massey university to study to be a veterinarian in my up coming future.

a, no ka tata nga ra mo tona tangohanga ki runga, ka whakamau tona kanohi ki te haere ki hiruharama
and it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to jerusalem,