Hai cercato la traduzione di e korero, ana apopo da Maori a Inglese

he aha koe e korero ana
you lie

kaua e korero
don't say that

kaua e korero pena
don't talk

e korero ana a d raua a c.
he speaks

kaua e korero na teka
lie

kahore, e korero ana a ihu mo a mua
no, jesus was speaking about the future

ano e korero pena ki au
don't say that to me

kaore koe e korero pono!
statement

e kore ahau e korero pakeha
i will not be enough

turi turi to waha kaue e korero he mohio ana koe
deaf deaf your mouth has no words you know

e kore matou e korero mo bruno
7 foot frame rats along his back, when he calls your name

na te aha koe i kore ai e korero?
i can infiltrate

i korero ana a ihowa ki a mohi, i mea
and the lord spake unto moses, saying,

e whakakini ana ona kanohi, e korero ana ona waewae, e tuhi ana ona maihao
he winketh with his eyes, he speaketh with his feet, he teacheth with his fingers;

na, i a ia ano e korero ana ki te kingi, ka tomo mai a natana poropiti
and, lo, while she yet talked with the king, nathan the prophet also came in.

na, ko te tangata e korero ana i te reo ke, me inoi kia taea e ia te whakamaori
wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.

kaore he mea nui noa atu te whana ki muri e korero ana ki a koe ig 😭
he mihi pai , ae

a heke atu ana a mohi ki te iwi, korero ana ki a ratou
so moses went down unto the people, and spake unto them.

a e hoki mai ana, e noho ana i runga i tona hariata, e korero ana i a ihaia poropiti
was returning, and sitting in his chariot read esaias the prophet.

e korero ana tatou i tetahi matauranga motuhake kei runga noa atu i to te tangata mohio
we are talking about a special kind of knowledge that is far greater than human wisdom