Hai cercato la traduzione di ehara koe i a ia da Maori a Inglese

ehara koe i a ia!
thank heavens you were there, lucky we have you!

ehara koe i a ia e kaiwhakaako
ko taku mahi i tenei ra

kua mau koe i a au
off grid

ka kite, koe, i a ahau
i saw you

hei mua koe i a matou
be thou before us

kua honore koe i a tatou
you have honoured us

he ahakoa ra ehara i a ihu nana i iriiri, na ana akonga ia
(though jesus himself baptized not, but his disciples,)

kei te kohete tana kuia i a ia
the language is spoken daily

hei mua koe i a matou e ihowa
you are before us

ehara hoki koe i te atua e pai ana ki te hara, e kore te kino e noho ki a koe
for thou art not a god that hath pleasure in wickedness: neither shall evil dwell with thee.

pāwhiritia te hono hei karere i a ia ināianei
click on the link to message him now

waiho atu i a ia te kororia ake ake. amine
to whom be glory for ever and ever. amen.

ka kite ahau i a koe i mua
i will see you and it will rain

he aha te tangata, i whakanuia ai e koe? i anga ai tou ngakau ki a ia
what is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?

a, ki te tuku koe i a ia kia haere noa atu i a koe, kaua ia e tukua rawakoretia atu
and when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:

kare au i kite i a koe i nga kiriata
i did not see you at the movies last night

kaua e tukua nga mea e kino ana ki a koe kia huri hei tangata ehara koe
do not let things that hurt you turn you into a person you are not