Hai cercato la traduzione di harikoa ahau koare ana te mahi da Maori a Inglese

he tangata tino harikoa ahau ina tata ana te kai
i don't really have a favorite food because most of the time i'll eat whatever you put in front of me.

kei te harikoa ahau
i'm hot

harikoa ahau i konei
i am the oldest sibling

he tino harikoa ahau ki te kite i a koe
i am very happy to see you again.

kei te harikoa ahau aro ma
i am happy for you

he tino harikoa ahau ki a koe
congratulations

pai te mahi
good work

he pai ki ahau te mahi tahi me koe
i enjoy entertaining

ka nui te mahi
there is lots of work

kei te mahi ratou.
no, we're not going to the cinema, we're going to the beach.

he pai te mahi whakawhetai
how are you?

kiaora tatou e te mahi
save us family

he whakamataku! pai te mahi!
keep up the good work

kei te mohio koe he wahangu ahau yeah? he tino harikoa ahau
i don't know

kei te mahi ahau ki te tamaiti motuhake
you are a special boy

kai te mahi pai ahau engari kai te hiakai ahau
are you hungry

he pai ki ahau ki te mahi kauhoe. he pai ki ahau ki te mahi pauni.
i was born in

na kino ana te mahi a omori ki te aroaro o ihowa, kino atu i a te katoa i mua atu i a ia
but omri wrought evil in the eyes of the lord, and did worse than all that were before him.

he mea whakarihariha hoki ki a ihowa, ki tou atua, te hunga katoa e pena ana, te hunga katoa e he ana te mahi
for all that do such things, and all that do unrighteously, are an abomination unto the lord thy god.