Hai cercato la traduzione di he haere ki te wharepaku da Maori a Inglese

haere ki te wharepaku koe
horoi to ringaringa

e haere au ki te wharepaku
do you need to go to the toilet

kei te haere ia ki te wharepaku
are you going to the bathroom

haere ki te kura
he will be at school tommarow

haere ki te apopo
okay

ka pai anō ki te haere ahau ki te wharepaku?
i am finished

haere ki taha te matau
go up

haere ki raro
go up

haere ki te papa takaro nui
go to the playground

haere ki te taone apopo?
okay

haere ki te moenga inaianei ahau
i am going to bed

hiahia te wharepaku ahau
i need

haere ki te moenga ahau e tenei ra
i go to bed

harikoa ana ki te haere ki te kaainga?
you

i haere ki te moenga? kāore i haere
go to bed

na he kariki etahi o te hunga i haere ki te hakari ki te karakia
and there were certain greeks among them that came up to worship at the feast:

ngā ākonga, haere ki waho ki te mahi mārō, ki te rangatira
go forth and work hard and prosper

kahore hoki taku tane i te whare: kua riro ia, he haere tawhiti
for the goodman is not at home, he is gone a long journey:

katahi a heremaia ka puta atu i hiruharama, he haere ki te whenua o pineamine, kia riro mai te wahi mana i reira, i roto i te iwi
then jeremiah went forth out of jerusalem to go into the land of benjamin, to separate himself thence in the midst of the people.