Hai cercato la traduzione di he iti da Maori a Inglese

he iti noa
just a little b

iti
iti

iti iwi
let the people live

he iti te tepu
small table

he iti noa taku oma
im running late

whakaahua iti
icon

nāku iti nei,
my little one, then

kaikohuru iti.”
fish

he ahua iti nga kamuputu
the gumboots are somewhat small

akakoa he iti he pounamu
although small, it is a great treasure

he iti, he nui tō whare?
is your house small and big?

he pai ake te iti i te kore
a little is better than none

he pai ki a au nga kotiro iti
i think it's better to drink water than ice cream

aroh kuini iti
my love for you, my little

he iti te rewena, rewenatia ake te puranga katoa
a little leaven leaveneth the whole lump.

he iti tangata, e tupu ; he iti toki, e iti tonu iko
a few people, it happens

he iti ahau, e whakahaweatia ana: heoi kahore ahau e wareware ki au ako
i am small and despised: yet do not i forget thy precepts.

he iti rawa ranei mou nga whakamarie a te atua, te kupu ngawari e hoatu ana ki a koe
are the consolations of god small with thee? is there any secret thing with thee?

a pera ana nga tama a iharaira, na kohikohia ana, ta tetahi he nui, ta tetahi he iti
and the children of israel did so, and gathered, some more, some less.

he iti te wahi i mahue ai koe i ahau; he nui ia nga atawhainga e kohikohi ai ahau i a koe
for a small moment have i forsaken thee; but with great mercies will i gather thee.