Hai cercato la traduzione di he roa te wa i kitea da Maori a Inglese

he roa te wā kua kitea
my canoe was full of eels

he aha te wa i naianei
what time it is

he aha te wa
are you home?

he aha te wa inaianei
whats the time.

i kitea koe tenei?
see you this evening

kare au i kitea i tera
see you next week

he aha te wa i te haere koe kite toane
why do you see

ma te wa
time to make friends

i te wa poto
i te wa poto

nau mai haere mai ki te wa i taku tama
welcome to come anytime my son

he roa tēnei awa.
this book is important

kotahi ra i te wa
one day at a time

ka roa te heare iniane
it will be long

e hiahia ana ahau kia roa te ora
happy birthday

a kihai i iti te wa i noho ai raua i reira ki nga akonga
and there they abode long time with the disciples.

kei ta tona mangai i whakahoki ai he koa mo te tangata: ko te kupu i te wa i tika ai, ano te pai
a man hath joy by the answer of his mouth: and a word spoken in due season, how good is it!

na haere ana a amaha ki te huihui i nga tangata o hura: otiia i roa atu ia i te wa i whakaritea ki a ia
so amasa went to assemble the men of judah: but he tarried longer than the set time which he had appointed him.

na i te wa i he ai ia, ka tohe ano ia ki te he ki a ihowa, taua kingi a ahata
and in the time of his distress did he trespass yet more against the lord: this is that king ahaz.

engari e meatia ana e nga kaitohutohu, e nga kaititiro, kia taea ra ano te wa i whakaritea e te papa
but is under tutors and governors until the time appointed of the father.