Hai cercato la traduzione di hei ko na da Maori a Inglese

hei ko nga
be the

na ka mea ia ki a ia, e ko, na tou whakapono koe i ora ai; haere marie
and he said unto her, daughter, be of good comfort: thy faith hath made thee whole; go in peace.

na ka tau te wairua o ihowa ki ahau, a ka mea ki ahau, ki atu, ko te kupu tenei a ihowa, ko ta koutou korero tenei, e te whare o iharaira: na, ko na mea e puta ake ana i o koutou wairua, mohio tonu ahau
and the spirit of the lord fell upon me, and said unto me, speak; thus saith the lord; thus have ye said, o house of israel: for i know the things that come into your mind, every one of them.