Hai cercato la traduzione di hei te wiki da Maori a Inglese

hei te wiki e tū nei
e tatari ana mō te wiki e tū mai nei! (looking forward to next week!)

kia pai te wiki
have a good day

whai whakatā i te wiki.
have a peaceful weekend

te wiki o te reo māori
māori language week

hari te wiki o te reo maori
week

hei te wa ka tukaki ai tatou
be in time

ka tae mai hoamahi hei te 9 karaka
the family will arrive, at 9 o'clock

ko tenei te ra whakamutunga o te wiki {:){:)
now is the seaso

ka kite ahau ia koe i te wiki e whai ake nei
talk next week about this

oha atu ki nga teina katoa, hei te kihi tapu
greet all the brethren with an holy kiss.

kia pai to ra tuatahi o te wiki o te reo maori
have a nice first day of the week

hei te whakatekau mo te reme, puta noa i nga reme e whitu
a several tenth deal for one lamb, throughout the seven lambs:

hei te mutunga o nga tau e whitu ka mea koe he tukunga noatanga
at the end of every seven years thou shalt make a release.

me hanga ano e koe te koroka o te epora, hei te puru anake
and thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

kia ora te mihi pai. i pehea to wiki mo etahi mahere mo te wiki?
hello good thanks. hows your week been any plans for the weekend?

hei te taha whaka te tonga o te tapenakara he puni mo nga hapu o nga tama a kohata
the families of the sons of kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

hei te taha tonu ake o te awhi nga mowhiti, hei kuhunga atu mo nga amo hei maunga mo te tepu
over against the border shall the rings be for places of the staves to bear the table.

takirua aku nohoanga pukutanga i te wiki, e hoatu ana e ahau te wahi whakatekau o aku mea katoa
i fast twice in the week, i give tithes of all that i possess.