Hai cercato la traduzione di hei te wiki e tū nei da Maori a Inglese

hei te po nei
at night

a tera wiki e
that week

a tera wiki e hoa
kahwe

te whare e tū ana kia mihi ki a koe
is there a tree trunk

tau atu ra ki te marae e tū mai ko pariroa
aotea's boat arrived there

te wiki o te reo māori
māori language week

hari te wiki o te reo maori
week

ja waea ahau ki a koe ki a nga wiki e heke mai nei!
thank you so much for the strength of your artwork in relation to the theme of your work at myseum wellington.

hei te wa ka tukaki ai tatou
be in time

ka tae mai hoamahi hei te 9 karaka
the family will arrive, at 9 o'clock

rā whānau e tū ana ki tō pāpā adrian
happy birthday to your dad in heaven

ko tenei te ra whakamutunga o te wiki {:){:)
now is the seaso

na reira, ano he hei te whakakake e awhi nei i a ratou, ano he kakahu te tutu e hipokina nei ratou
therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

ka kite ahau i a koe i roto i nga wiki e rua
in two weeks

kia pai to ra tuatahi o te wiki o te reo maori
have a nice first day of the week

kia pai hoki te mutunga wiki e hoa,�� titiro whakamua ki te hoki mai, mā te wā..
and good weekend friends, �� look forward to coming back, time..

kia ora te mihi pai. i pehea to wiki mo etahi mahere mo te wiki?
hello good thanks. hows your week been any plans for the weekend?

hei te ra tuatahi o te wiki ka whakatakoto ia tangata, ia tangata o koutou ki te taha tohu ai, kei te ahua o te manaakitanga i a ia, kei waiho nga kohikohi mo te wa e tae atu ai ahau
upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as god hath prospered him, that there be no gatherings when i come.

taua e koe, kia whitu nga wiki: kei tau tukunga mataati i te toronaihi ki te kotinga koe timata mai ai te tatau i nga wiki e whitu
seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.