Hai cercato la traduzione di hoki atu ki da Maori a Inglese

hoki atu ki muri
come forward

mihi atu ki
thank you

hoki atu ki o tupuna
sleep, grandma

ka mihi atu ki
thank you very much

kei te hoki atu au ki te mahi
looking for work

nui atu ki a koe
i miss you so much

hoki atu ki tō hoa rangarira o mua. ka pai
it will be well, friend

haere atu ki taku ariki
haere atu ki to whanau

hei tatai atu, ki to uma
to protect and to your breast

hoki atu taua mihi miharo e hoa
you will be your partner

tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son

he rawe te whakarongo atu ki a koe
it will be fun for you

he mihi nui atu ki a koe e hoa.
first of all a big thank you to you guys.

he rite tonu tana tae atu ki te hakari
he made it to the feast the same

tino nui te aroha rawa atu ki a koe tuahine
it will be very good for you

oha atu ki nga teina katoa, hei te kihi tapu
greet all the brethren with an holy kiss.

ko te tino pouri i mau ngaakau hoki, atu raa ki a taatou tuupuna okinga
ko te tino pouri tooku ngaakau hoki, atu raa ki a taatou tuupuna okinga

moe mai ra tenei taonga. ka hoki atu nga mahara ki te wa e kuraina maua ki
sending our love