Hai cercato la traduzione di hoki maii, hoki mai ki te wi kainga da Maori a Inglese

hoki mai ki te kainga
we coming home

hoki mai, hoki mai ki te wa kainga
your father is crying out to you

hoki mai ki to kainga
are you home

kua tae mai ki te kainga
have come home

hoki mai ki te mahi
welcome back to work

hoki mai ki te ao marama
lunar world return

nau mai ki te
welcome baby

ka hoki mai ki te kainga, ka kitea te pai i waenga i nga hoa
welcome home by brothers and sisters

nau mai ki te ako
welcome to

haere mai ki te waka
go to the car

haere mai ki te korero
come and speak my friend

haere mai ki te hiahia koe
do you want to come?

hiahia haere mai ki te moenga
go to sleep

nau mai hoki mai ki lifewise family services
no ngaphui raua ko tainui me ngati kahungunu ahau

kihai hoki te tama a te tangata i haere mai ki te whakamate tangata, engari ki te whakaora. na haere ana ratou he kainga ke
for the son of man is not come to destroy men's lives, but to save them. and they went to another village.

na ka mea ia ki a ratou, kia toru ra, ka hoki mai ki ahau. na haere ana te iwi
and he said unto them, come again unto me after three days. and the people departed.

keiwha haere, ahau ki te wahi e kore nei ahau e hoki mai, ki te whenua o te pouri, o te atarangi o te mata
before i go whence i shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death;

tae rawa ki hinuera... kua kakama te haere.. kua tata hoki ratou ki te wa kinga. ka oma atu te kuri nei ki te kainga... ki te whakamohio atu ki a taupiri... kua hoki mai te pononga me e waiora
even at the hausera ... it is fast approaching .. and they are almost home. the dog rushes home ... to inform taupiri ... the slave has returned and is safe.