Hai cercato la traduzione di i whanau no da Maori a Inglese

i whanau
i was born

i whanau i
therefore

i whanau ahau he
i was born that

i whanau ai au i
when was i born

i whanau mai koe i hea
where do you live who

e manaaki nei i toku whanau no otepoti
from my family

i whanau a tana ki hamilton
tana was born in hamilton

i whanau ahau, i whakaarahia ak
i work at air nz airport

i whanau mai t/oku koroua
grandparents were born

i whanau ia ki tamaki makaurau
she works in healthcare

i whanau mai ahau i tamaki makaurau.
i was born in a surrogate in massachusett

mo tana tama, i whanau nei he uri no rawiri, no te wahi ki te kikokiko
concerning his son jesus christ our lord, which was made of the seed of david according to the flesh;

i whanau dylan o'brien i te rua tekau ma ono o akuhata
dylan o'brien was born on twenty sixth august 1991

i mohio pea koe no te mea i whanau koe i taua wa, a he maha ou ra
knowest thou it, because thou wast then born? or because the number of thy days is great?

a muri rawa iho ka whakakite hoki ia ki ahau, me te mea i whanau tomuri nei ahau
and last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.

i whanau a michael king i te tekau ma rima o hakihea ki poneke, aotearoa.
michael king was born on 15 december 1945 in wellington, new zealand.

na, ko ana tama i whanau i tenei; ko ieuhu, ko hemaria, ko tahama
which bare him children; jeush, and shamariah, and zaham.

ka korerotia e ihowa, ina tuhituhia nga iwi, i whanau tenei ki reira. (hera
the lord shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. selah.

kia ngaro te ra i whanau ai ahau, te po i korerotia ai, he tamaroa kei roto i te kopu
let the day perish wherein i was born, and the night in which it was said, there is a man child conceived.