Hai cercato la traduzione di ka kite i nga ngawha da Maori a Inglese

ka kite koutou i
will see you

ka kite
be there be here

ka kite, koe, i a ahau
i saw you

ka kite ano i a korua
see you again

ka kite i a koe āpōpō.
see you tomorrow.

ka kite ano
see you tomorrow friends

ka kite koe i tenei ahiahi
see you this evening

ka kite ahau i a koe i roto i nga wiki e rua
in two weeks

ka kite tatou i a koutou
see you all

ka kite akuanei
see now

ka kite a konei
see here

kare au i kite i a koe i nga kiriata
i did not see you at the movies last night

ka kite rātou i te aha?
what do you see?

ka kite ano, arohanui '
see you again, have mercy

nga mihi aroha ka kite ano
nga mihi aroha tena koutou katoa

a, no ka tata ia, ka kite i te pa, ka tangihia e ia
and when he was come near, he beheld the city, and wept over it,

katahi ahau ka tahuri, a ka kite i te horihori i raro i te ra
then i returned, and i saw vanity under the sun.

a, i te ata i a ratou e haere ana, ka kite i te piki, kua maroke ake i nga pakiaka
and in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.

na, i te taenga o ihu ki te whare o te rangatira, ka kite i nga kaiwhakatangi putorino, i te huihui hoki e ngangau ana
and when jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise,

na ka haere ano a haimona pita i muri i a ia, a, ko tona tomokanga ki te urupa, ka kite i nga takai rinena e takoto ana
then cometh simon peter following him, and went into the sepulchre, and seeth the linen clothes lie,