Hai cercato la traduzione di ka whai i te ara da Maori a Inglese

whai i te ra pai
have a good day

ka whai
will have follow

te ara piko
bending liver

ka whai awau i tenei patai.
english

te ara maori
thank you very much

nga mahi ka whai ake
what is

haere i te ara o o tatou tupuna
walk the path of our ancestors sleep the long sleep

te ara a makaho e
i will not be lost

ka whai hua tonu ratou ua hina: ki tonu i te wai, matomato tonu
they shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;

te ara nui o te rangiawa
rangiawa

whai i te hararei oaoa raua koa kirihimete ko te tau har
whai i te hararei oaoa

e here mai tatou ki te ara
we should bind to holiness.

e tukatuka ana ratou i te mea kya watea no te ara
the story is the father who is always in us

kia hohoro te whai i aku tohutohu
follow my instructions quickly

kit te whakapaaha taua, ka whai oranga
it will make a living

whakawhetai ki a koe mo te whai i ahau
thank you for having me

na, ko te ara mona i tika na hamaria
and he must needs go through samaria.

he pono ka whai kororia koe i te riri o te tangata: mau ano e whitiki te toenga o te riri
surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

ko toku koa i te ara o au whakaaturanga, me te mea mo nga taonga katoa
i have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.

kia mau tonu te whāinga me te whai i ngā whetū
keep striving and aim for the stars