Hai cercato la traduzione di kai keri da Maori a Inglese

kai
food baskets

enei kai
improve these foods

_ngā kai
contacts

ana to kai
take that or serves you right

te tunu kai.
cooking.

maumau kai
types of food

maru-kai-kuru
sir

he aha he kai
what is white food

tane pataka kai.
i thank you that you are a religious leader

e keri ana te tangata
people are digging

kua keri poka te hunga whakakake moku; he mea kahore e rite ki tau ture
the proud have digged pits for me, which are not after thy law.

i pokaia e ia he poka, he mea keri nana, taka iho ia ki roto ki te rua i mahia e ia
he made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch which he made.

na ka keri nga pononga a ihaka ki te awaawa, a ka kitea e ratou i reira he puna manawa whenua
and isaac's servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

na ka keri nga ihipiana katoa ki nga taha o te awa i te wai hei inu; kihai hoki i ahei te inu i te wai o te awa
and all the egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

na ka keri ratou i tetahi atu poka, ka tautohetia ano tera e ratou: a huaina iho e ia tona ingoa ko hitina
and they digged another well, and strove for that also:and he called the name of it sitnah.

ko te tangata e keri ana i te rua, ka taka ano ki roto; ko te tangata e wahi ana i te taiepa, ka ngaua e te nakahi
he that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.

e keri ana ratou i nga whare i te pouri: i te awatea e pa ana ratou i a ratou: kahore ratou e mohio ki te marama
in the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light.

kaua e purangatia he taonga mo koutou ki te whenua, ki te wahi e whakangaro ai te huhu, te waikura: ki te wahi hoki e keri ai te tahae, tahae ai
lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal: