Hai cercato la traduzione di kawe turu da Maori a Inglese

kawe turu
kawe turu

turu
under the table

waea kawe
have a nice day

te kawe mai
come here

he kawe i runga i
bring that notice

he kawe e runga panui
bring that notice

ma te ra e kawe mai te ngoi
the sun will carry it

i tenei turu, i tenei turu
in this chair

ma wai e kawe mai te clothes?
who will bring in the washing?

ko nga waka kawe a koutou tamariki e tikina ana
your children's vehicles will be picked up

i kawe, ka hora nui tonu ai i tō taonga tuku iho
take it, and hold on to your inheritance for a long time.

na matou i kawe te mate o to matou papa ki te koroneihana
he we brought our father's death to the king's coronation

na, me kawe mai ana tama, me whakakakahu nga koti ki a ratou
and thou shalt bring his sons, and clothe them with coats:

a ka kawe koe i ana tama, ka whakakakahu hoki i a ratou ki nga koti
and thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

ma wai ahau e kawe ki te pa kaha? na wai ahau i arahi ki eroma
who will bring me into the strong city? who will lead me into edom?

a ma te tohunga i whakawahia e kawe tetahi wahi o nga toto o te puru ki te tapenakara o te whakaminenga
and the priest that is anointed shall bring of the bullock's blood to the tabernacle of the congregation:

ki te kawe i nga hanganga e whakarato ana i te painga pumau ki era hapori e noho ana tatou e mahi ana
i am working

ko taku peepi ataahua i te rangi ko au te whaea anahera he kawe i a koe i roto i taku ngakau nui te aroha mai i to whaea me to papa
my beautiful baby in heaven and i'm angel mother carry you in my heart much love from your mother and father

na ka kawe i a arona ratou ko ana tama, ki te whatitoka o te tapenakara o te whakaminenga, ka horoi i a ratou ki te wai
and aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.