Hai cercato la traduzione di kei hea te whare taonga o te papa da Maori a Inglese

kei hea te whare miere
the beehive is in wellington.

kei te ako matou i nga taonga o te akomanga
we are learning the classroom objects

kei hea te roto o wakatipu
come to the beehive

kei hea te kāinga o hine?
te whanau tiakiwa live at stewart island

kei hea te ____?
where is the ____?

kei hea te kuri
swimming in the ocean

kei hea te pene?
being home is weird

kei hea te kohatu
where

kei hea te kāroti nui?
where is the big carrot?

kei hea te patara inu nui
where is the paradise in the great city?

e ki ana hoki koutou, kei hea te whare o te rangatira? kei hea hoki te teneti i noho ai te hunga kino
for ye say, where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?

kei hea te rākau tānemahuta?
where is the tanemahuta tree?

kei hea te wahi mo nga noho marae
kei hea tera wahi

kei hea te ara ki te nohoanga o te marama? te pouri hoki, kei hea tona wahi
where is the way where light dwelleth? and as for darkness, where is the place thereof,

he nui te taonga kei te whare o te tangata tika; he raruraru ia kei roto i nga mea hua ki te tangata kino
in the house of the righteous is much treasure: but in the revenues of the wicked is trouble.

na hoatu ana e hetekia ki a ia te hiriwa katoa i kitea ki te whare o ihowa, ki nga taonga ano o te whare o te kingi
and hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the lord, and in the treasures of the king's house.

katahi ka whakatata a haora ki a hamuera, ki te kuwaha, ka mea, tena koe, whakaaturia mai ki ahau, kei hea te whare o te matakite
then saul drew near to samuel in the gate, and said, tell me, i pray thee, where the seer's house is.

a, ko era atu mea e meatia ana e koe mo te whare o tou atua, e tika ana kia hoatu e koe, hoatu i roto i te whare taonga o te kingi
and whatsoever more shall be needful for the house of thy god, which thou shalt have occasion to bestow, bestow it out of the king's treasure house.

kei hea te kingi o hamata, te kingi o arapara, te kingi o te pa o heparawaima, o hena, o iwa
where is the king of hamath, and the king of arpad, and the king of the city of sepharvaim, of hena, and ivah?