Hai cercato la traduzione di kei te rere te manu tukutuku da Maori a Inglese

kei te rere te manu tukutuku
the birds are sleeping

kei te rere nga manu
the birds are flying

manu tukutuku
manu tukutuku

e rere te manu
the bird will fly

mā te kahukura ka rere te manu
kahukura makes the bird fly

kei hea te manu nui
where is the bird

ki te tangi a te manu
i heard it

i te tangi a te manu e
when this bird weeps

e rere te keo
the peak will fly

whakarongo ki te tangi i te manu nei
listen to cry

te wakakei te rere te maamaa i waitara
kei te rere te maamaa i waitara

e rere te manu ki te mau i te rau o te
the bird will fly to catch a ray of liver cases

e rere te manu ki te mau i te ray o take ate
no se the bird will fly to catch the ray of liver materia en la rrrr

te manu ora i te rangi
the living bird in the sky

whakanuia o parirau me te rere
spread your wings

ehara kōrua kpo maika i te manu
kpo mike is not a bird

me he puhitai te rere ō kamo my gramps
kia okioki koe i runga i te rangimarie mau tonu

ko te manu e kai ana i te mātauranga, nōna te ao
the bird that eats the miro bko te manu e kai ana i te miro, nelongs to the forest

ko reira kia rere te hunga i huria ki nga maunga
then let them which be in judaea flee into the mountains:

kia haumaru ā koutou rangi, kia rerehua hoki te rere.
simple rerushing of word