Hai cercato la traduzione di ki mai ki au da Maori a Inglese

e ki mai
welcome

nama mai ki a au 5 tara
mom give me 5 dollars

nau mai ki te
welcome baby

korerotia mai ki ahau
tell me what to sa

haere mai ki kainga
come home

nau mai, tauti mai, ki
welcome, come, please

ano e korero pena ki au
don't say that to me

haere mai ki a au i runga i o turi, kurī.
on your knees, dog.

nga mihi mo tou wha patai ki au
thanks for this

hurihia tō kupuhipa facebook ka kōrero mai ki a au te mea
hello how are you doing

karanga mai ki ahau karanga mai ki ahau
let me sleep

kaore au e mohio ki taau e ki mai na
i have no idea what you're saying

kia rite ki tou aroha tau mahi ki tau pononga: whakaakona hoki ahau ki au tikanga
deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.

he pononga ahau nau; homai he mahara ki ahau, kia matau ai ki au whakaaturanga
i am thy servant; give me understanding, that i may know thy testimonies.

whakaakona ahau ki te ngarahu pai, ki te matauranga: kua whakapono hoki ahau ki au whakahau
teach me good judgment and knowledge: for i have believed thy commandments.

e ihowa, ka whakapaingia koe: whakaakona ahau ki au tikanga
blessed art thou, o lord: teach me thy statutes.

kia tapatahi toku ngakau ki au tikanga; kei whakama ahau. kap
let my heart be sound in thy statutes; that i be not ashamed.

kua oti matou te whakahau ki au akoranga, kia ata puritia e matou
thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.

i hamama toku mangai, i kihakiha: he matenui noku ki au whakahau
i opened my mouth, and panted: for i longed for thy commandments.

kiano te ata i puao noa, kua karanga ahau: i tumanako ahau ki au kupu
i prevented the dawning of the morning, and cried: i hoped in thy word.