Hai cercato la traduzione di ki taku waka da Maori a Inglese

ki taku waka
i huri mai taku wahine me te pātai mai kei koe taku pāhi

ki taku whanau
to my family

nga mihi ki taku hoa
thanks dear my friend

aroha ki taku whānau
love my family

haere atu ki taku ariki
haere atu ki to whanau

ra papa pai, ki taku hoa pai
good father day, to my best friend

aroha ana ahau ki taku kohanga
i miss kohanga

aroha ki a koe ki taku kuini
love you my king

e aroha ana ahau ki taku pāhi wahine
the word of the day is winner

katahi ano ahau ka neke ki taku whare hou
have you moved into your new house

kia kaha. kotahi te aroha ki taku tuakana
stay strong. one love my brother

meri kirihimete ki taku whanau katoa ki te ao
merry christmas to all my family around the world

he tino pai tēnā ki taku hoa take care & lots of love
thats awesome my friend

ki taku tangata ataahua e aroha ana ahau ki a koe
i love you

i tutaki ahau ki taku tahu i te whare wananga o otakou
i met my husband at otago university

tena, me patai atu ki taku wahine mehemea e manakohia ana.
i love you too

kia ora tatou, ko olly toku ingoa, nau mai ki taku whakaaturanga.
hello, my name is olly, welcome to my ecology presentation.

oha atu ki a amapiria, ki taku i aroha ai i roto i te ariki
greet amplias my beloved in the lord.

ata whakarongo mai ki taku kupu, a hei tenei he kupu whakamarie mai ma koutou
hear diligently my speech, and let this be your consolations.

kua rongo a ihowa ki taku inoi; ka manako a ihowa ki taku karakia
the lord hath heard my supplication; the lord will receive my prayer.