Hai cercato la traduzione di ko ahau te pōtiki o tōku whānau da Maori a Inglese

ko ahau te pōtiki o tōku whānau
i am the eldest in my family

ko ahau te tamaiti tuarua o tōku whānau
i am the third child of my family

ko button te ingoa o tōku whānau.
i work at little poppies ece.

ko tahu te pōtiki o taipa
burns the youngest of taipa

ko ahau te kaiwhakahaere o
i am the convenor of the aim forum

ko ahau te whaea o sam
thank you for coming

ko ahau te hanga o katoa
i am the creator of all

ko ahau te pai
i am the best

ko ahau te potiki o te whanau
i have four siblings

ko ahau te mātāmua
vaughan is the youngest brother

ko ahau te mea tawhito
you are the oldest child

ko ahau te tuakana o te whanau mai i oku tuakana
i am the oldest of my siblings

i ahau i te ao nei, ko ahau te marama o te ao
as long as i am in the world, i am the light of the world.

ko ahau te kaiwhakahaere kaupapa mo beca
i am a project manager for beca

ko ahau te hawhe o ngā Īnia whītī me te hawhe o Ūropi
i am half fijian indian and half european

ko ahau te tangata kua kite i te pouri, he mea na te rakau o tona riri
i am the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.

ko toku ingoa ko makaha smit, ko ahau te rangatira nui o ngā mahi retini aotearoa
my name is maretha smit, i am the chief executive of diversity works aotearoa

ko ahau te kaitiaki o te whenua me te whakarongo pai ki ta matou rangatira ko te wahine toa
she is wahine toa

he pono ko ahau te mea poauau rawa o nga tangata, kahore hoki he matauranga tangata i roto i ahau
surely i am more brutish than any man, and have not the understanding of a man.

ko ahau te hepara pai, he hepara pai, ka tuku i a ia ano kia mate mo nga hipi
i am the good shepherd: the good shepherd giveth his life for the sheep.