Hai cercato la traduzione di ko tehea tenei ra da Maori a Inglese

tenei ra
please

ko te rahina tenei ra
today is wednesday

e tenei ra
god bless us in our work

kua pai tenei ra
it will be a good day

hei kona i tenei ra
let him live

aroha mai e tenei ra
sorry by this time

kei aha koe ki tenei ra?
where are you today?

e pehea ana koe tenei ra
what are you doing this morning?

kei te mahi koe i tenei ra?
wednesday

kei te pehea koe e tenei ra
i am good

kia ora koutou katoa i tenei ra?
thank you all for being here

kei te pehea koe e tenei ra ataahua
how do you want to be this fair day

maatariki i maanaki koe i tenei ra whanau
happy birthday to all of you

e te kaiwhakaako, ko tehea te kupu nui o te ture
master, which is the great commandment in the law?

me te karanga ano ratou i to ratou kitenga i te paoa o tona tahunga, me te ki, ko tehea pa i rite ki tenei pa nui
and cried when they saw the smoke of her burning, saying, what city is like unto this great city!

ko tehea tangata ianei o koutou, ina inoi tana tama ki a ia he taro, e hoatu ki a ia he kohatu
or what man is there of you, whom if his son ask bread, will he give him a stone?

ko tehea te mea takoto noa, ko te mea, ka oti ou hara te muru; ko te mea ranei, whakatika haere
whether is easier, to say, thy sins be forgiven thee; or to say, rise up and walk?

i a ratou ano e tangi ana, ka maranga ta ratou tangi apakura mou, ka uhunga ratou ki a koe, ka mea, ko tehea pa i rite ki taira, ki tenei i whakawahangutia nei i waenga moana
and in their wailing they shall take up a lamentation for thee, and lament over thee, saying, what city is like tyrus, like the destroyed in the midst of the sea?

hoatu tetahi wahi ma te tokowhitu, ae ma te tokowaru ano hoki; e kore hoki koe e mohio ko tehea kino e puta mai ki te whenua
give a portion to seven, and also to eight; for thou knowest not what evil shall be upon the earth.