Hai cercato la traduzione di me koe hoki hei apopo e hoa da Maori a Inglese

me koe hoki?hei apopo?
and you too tomorrow

me koe hoki e hoa
and you too are friends

ae, me koe hoki e hoa
love you my cousin

me koe hoki e te tau
and you too, my love

me koe hoki
and you too are friends

me koe hoki ehoa
and you also mo

ae, me koe hoki e aroha ana
yes you should too

aroha me koe hoki
will love you too

me koe hoki brother ngamihi
ngamihi

he pai ana ahau me koe hoki?
he pai ana ahau me koe hoki?

me koe hoki bestie, pai to ra
morning greetings to y

kua meinga nei hoki e koe tau iwi, a iharaira, hei iwi mau a ake ake: me koe hoki, e ihowa hei atua mo ratou
for thy people israel didst thou make thine own people for ever; and thou, lord, becamest their god.

miharo deepak, ae he pai kia au i korero me ata whakarongo kia koe hoki! pai me koe hoki
good with you too

kia ora e hoa, ka pai. kei te pai ahau me koe?
you will be well pleased to be saved

nau nga taonga, me te honore, ko koe hoki hei kingi mo te katoa; kei tou ringa te kaha me te mana; ma tou ringa ano e homai te nui, te kaha, mo te katoa
both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.

a kua pai tenei koe ki te manaaki i te whare o tau pononga, kia pumau tonu ai ki tou aroaro: ko koe hoki hei manaaki, e ihowa, a ka manaakitia ake ake
now therefore let it please thee to bless the house of thy servant, that it may be before thee for ever: for thou blessest, o lord, and it shall be blessed for ever.

a ko ia hei kaikorero mau ki te iwi; a, ko ia, ina, ka ai ia hei mangai mou, ko koe hoki hei atua ki a ia
and he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of god.