Hai cercato la traduzione di nō hea i tupu ake koe? da Maori a Inglese

nō hea koe?
what is your school group?

nō hea koe
where are you from

i tupu ake au ki aucklan
active plus

nō hea ia
kiakai

nō hea a hone?
where are they from

nō hea tō matua
where is your mother from

kei hea i whiwhi koe i tenei a tammy
where did you get this

nō hea koutou ko tō whānau?
when did the birth be

he aha ake koe i tenei ra
cannot believe some of the bullshit

ko te kupu ia a te atua i tupu, i nui haere
but the word of god grew and multiplied.

kia rite ratou ki te tarutaru i nga tuanui, e memenge nei i te mea kiano i tupu ake
let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up:

na e kore te he e puta ake i te puehu, e kore ano te raruraru e tupu ake i te oneone
although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;

me haere ahau ki hea i tou wairua? me oma ranei ahau ki hea i tou aroaro
whither shall i go from thy spirit? or whither shall i flee from thy presence?

a tera e puta ake he wana i te take i a hehe, a ka whai hua tetahi peka e tupu ake i roto i ona pakiaka
and there shall come forth a rod out of the stem of jesse, and a branch shall grow out of his roots:

ka tupu ake te pono i te whenua, a ka titiro iho te tika i te rangi
truth shall spring out of the earth; and righteousness shall look down from heaven.

na ko nga puku e whitu, he mea taramore, he mea kikokore, i ngingio nei i te marangai, e tupu ake ana i muri i aua puku
and, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:

ae kei te koa ahau kua tino koa ake koe e taku tama kia ora koe me te kore e pouri ki a koe me o peepi ka tika koe
ok im glad your actually been a bit more happy sis live life with no regrets for you an your babies you deserve it