Hai cercato la traduzione di naku, na da Maori a Inglese

naku na
i always

naku noa na
just move it

naku koe
i have deceived you

naku iti nei, na
kind regards

naku iti nei na
i'm a little bit

naku nga mihi
i and the congratulations, that's

naku i nga mihi
me and thanks, so

naku koe, nau hoki ahau
i'm am yours and you are mine

naku noa te aroha
many wishes and love to you

naku mihi nui ki a koe
my many thanks to you

naku te rourou nau te rourou
my eclipse is your eclipse and the people will be saved

naku i roto i nga mihi e te whanaunga
my greetings,

ka papaki ano ahau i oku ringa, ka whakarite i toku weriweri: naku, na ihowa, te kupu
i will also smite mine hands together, and i will cause my fury to rest: i the lord have said it.

ka whakahoki a ihu ki a ratou, ka mea, ehara i te mea naku ake taku e whakaako nei, engari na toku kaitono mai
jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.

naku te rourou nau te rourou ka ora ai te iwi
with your basket and my basket the people will live

naku te hiriwa, naku hoki te koura, e ai ta ihowa o nga mano
the silver is mine, and the gold is mine, saith the lord of hosts.

naku nga kingi i kingi ai, naku nga rangatira i whakatakoto ai i te tika
by me kings reign, and princes decree justice.

otira e kore koutou e whakapono, no te mea ehara koutou i te hipi naku
but ye believe not, because ye are not of my sheep, as i said unto you.

he mea karanga koe naku, na ihowa, i runga i te tika, maku ano tou ringa e pupuri, maku koe e tiaki, ka hoatu ano koe e ahau hei kawenata ki te iwi, hei marama mo nga tauiwi
i the lord have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the gentiles;