Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nga mihi me te aroha
congratulations and love
Ultimo aggiornamento 2020-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me te aroha o te atua
the grace of our lord jesus christ
Ultimo aggiornamento 2022-01-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi mahana o te tau hou
he mihi nui ki a koutou warm new year greetings
Ultimo aggiornamento 2022-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi mo te tau hou
happy new years
Ultimo aggiornamento 2020-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi o te wa matariki te tau hou
congratulations on the occasion
Ultimo aggiornamento 2020-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me te aroha nui kia koe
with great love
Ultimo aggiornamento 2022-06-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi o te tau hou ki a koe hoki!
happy new year to you too!
Ultimo aggiornamento 2024-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
te whakaute me te aroha nui
great empathy and loveme te korero me te whakaute me te aroha nui
Ultimo aggiornamento 2023-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ka pai te mihi me te pai o te
cheers
Ultimo aggiornamento 2020-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi o te tau hou ki a koutou te ahi kaa.
new year's greetings
Ultimo aggiornamento 2018-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mihi nui kia koutou me te tau hou
congratulations for the new year
Ultimo aggiornamento 2019-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi me te poroporoaki
thank you and farewell aoteroea
Ultimo aggiornamento 2022-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi mo te tau hou kia koutou katoa
congratulations for the new year
Ultimo aggiornamento 2019-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me te aroha me nga mihi
nice picture of us both
Ultimo aggiornamento 2021-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nga mihi o te tau ihu o te waka a maori
the nose number of the natural vehicle
Ultimo aggiornamento 2023-09-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
me te korero me te whakaute me te aroha nui
with great respect and love
Ultimo aggiornamento 2021-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ngĀ mihi me te aroha nui mŌ te rĀ o te whaea ka nui toku aroha ki a koe e kui, rere teitei
'thanks and great love for mother's day
Ultimo aggiornamento 2024-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kia hari kirihimete me te tau hou tau hou
hari kitihomete
Ultimo aggiornamento 2021-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mauruuru koe, me te tumanako kua whai koe i te tau hou pai
thank you and i hope you had a good new year
Ultimo aggiornamento 2024-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ka hoki ahau ki a kirihimete me te haere ki kanata i te tau hou
i will return at christmas and visit canada next year
Ultimo aggiornamento 2018-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: