Hai cercato la traduzione di nga mihi nunui kia koe mo tena taonga da Maori a Inglese

nga mihi nunui kia koe
regards

nga mihi kia koe mo tautoko
thank you for your work

nga mihi nunui
kind regards

nga mihi nunui ki a koe hoki
thank you as well for all your hard work and care

nga mihi nui kia koe
thank you great,' friends

nga mihi mahana kia koe mo to panui
warm greetings to you

nga mihi nui koe mo te tau hou
greetings of the new year

nga mihi ki a koe mo to korero
thanks to you for your comment

nga mihi nui ki a koe mo to tautoko
thank you for your support

ka nui te mihi kia koe mo o awhina katoa
thank you very much

nga mihi aroha kia koe me to whanau. whakamarie nui
ki to whanau

nga mihi ki a koe mo to tipuranga nui me to angitu
thank you for the awesome times and support shown

ehara hei aha tena nga mihi o te ata kia koe.. aroha..
no sense in telling you now - i don't wanna ruin the suprise.

nga mihi ki a koe mo te tohatoha i to matauranga ki a matou
thank you for sharing with us

nga mihi nui ki a koe mo to powhiri mai ki to kaareti i tenei ra in
thank you for your warm welcome to your college today

hari huritau kia koe mama. nga mihi mo to tautoko ki ahau i nga wā katoa. arohanui ki a koe kia pai to rā motuhake.
happy birthday to you mom. thanks for always supporting me. love you and have a great special day.

ko te mea i haea e nga kirehe mohoao kihai i kawea e ahau ki a koe; naku ano tena i whakautu; i rapu utu ano koe mo tena i toku ringa, ahakoa mo te mea i tahaetia i te awatea, mo te mea ranei i tahaetia i te po
that which was torn of beasts i brought not unto thee; i bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.