Hai cercato la traduzione di nukui mua da Maori a Inglese

mata mua
front screen

tuhinga o mua
three cheers for hamilton

ki mua, ki muri
before last

i mua o te 2pm
2pm

i mua i toku haere
said

hei mua koe i a matou
be thou before us

ka kite ahau i a koe a mua
i will see you and it will rain

ka mua mai raton i nga tiakarete
the team falls

i mua iin the last" "7 days
before

hei mua koe i a matou e ihowa
you are before us

ko te amorangi ki mua, ko te hapai ou ki muri
the leader in the front, the back of the chair

e rua rā ki mua te rā i mua i te rā o te rā
two days ago it was sunday

he aha ngā whakariteritea te manuhiri i mua i tōna whakaekenga ki rung marae
what preparations did the visitor make before entering the marae?

engari i mua i to haere ki te moe e hiahia ana ahau kia mohio koe
but before you go to sleep i want you to know

engari i mua i au i mutu te korero, i tangi au i te waiata
but before i finshed my speech, i sang a song

he kapura e haere ana i mua i a ia, a pau ake ona hoariri a taka noa
a fire goeth before him, and burneth up his enemies round about.

kua whakakahoretia hoki te ture i whakatakotoria i mua, no te mea kahore ona kaha, kahore ona hua
for there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

a, no ka mutu enei korero, ka turia atu e ia ki mua, ka haere ki hiruharama
and when he had thus spoken, he went before, ascending up to jerusalem.

he maha nga wahi, he maha nga huarahi i korero ai te atua i mua, ara nga poropiti, ki nga matua
god, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,