Hai cercato la traduzione di o te whare da Maori a Inglese

ngā ki o te whare
the key to the house

te whare ra
the house uta

he nui te whare.
the house is big.

jedi raro i te whare
it's on the table

haere mai i te whare
come to the lake in the house

ko wahiao te whare tupuna
is the ancestral home

no wai te matauranga mo te whare
no wai te winiwini

kei mua i te whare te taepa
in front of a large building the color

te whare e tu nei tu tonu tu tonu
the house

kia tū tika ai te whare tapu o ngāpuhi
te whare tapu o nga puhi

ko ahihara te rangatira o te whare; ko aronirama tama a apara to nga takoha
and ahishar was over the household: and adoniram the son of abda was over the tribute.

a ka tomo ki te whare o hakaraia, ka oha ki a erihapeti
and entered into the house of zacharias, and saluted elisabeth.

na ko iehoiara te rangatira o te whare o arona, a e toru mano e whitu rau ona hoa
and jehoiada was the leader of the aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;

no te wha o nga tau i whakatakotoria ai te turanga o te whare o ihowa, ko tiwhi te marama
in the fourth year was the foundation of the house of the lord laid, in the month zif:

he nui hoki te tinihanga o te whare o iharaira raua ko te whare o hura ki ahau, e ai ta ihowa
for the house of israel and the house of judah have dealt very treacherously against me, saith the lord.

whakarongo ki te kupu a ihowa, e te whare o hakopa, e nga hapu katoa o te whare o iharaira
hear ye the word of the lord, o house of jacob, and all the families of the house of israel: