Hai cercato la traduzione di puao da Maori a Inglese

na ko te ra takanga hakari ia, a meake puao te hapati
and that day was the preparation, and the sabbath drew on.

kiano te ata i puao noa, kua karanga ahau: i tumanako ahau ki au kupu
i prevented the dawning of the morning, and cried: i hoped in thy word.

na ka kake atu ano ia, ka whawhati taro, ka kai, a ka roa rawa te korero a puao noa, ka haere
when he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten, and talked a long while, even till break of day, so he departed.

a i te mea meake puao te ra, ka tohe a paora ki a ratou katoa kia kai, ka mea, ko te tekau ma wha tenei o nga ra e tatari nei koutou, e nohopuku nei, te o te kai
and while the day was coming on, paul besought them all to take meat, saying, this day is the fourteenth day that ye have tarried and continued fasting, having taken nothing.