Hai cercato la traduzione di take da Maori a Inglese

te take
or the end

take aue e
oh, how pure i am in my heart!

he aha te take
he aha te take

ra whanau take pepu
family to you my brother

mea katoa tupu hoki te take
everything happens for a reason

te rārangi whakapā, whai take
directory of useful contacts

toku aroha katoa k take hoa
all my love

ka tupu nga mea katoa mo tetahi take
everything happens for a reason

rhys please look after lisha you both take care
e aroha ana ahau ki a koe, nui atu i nga kupu e taea ana

e rere te manu ki te mau i te ray o take ate
no se the bird will fly to catch the ray of liver materia en la rrrr

he aha te poroporoaki take noa ki tetahi a muri ake nei
why say goodbye to one another in the future

e aroha ana ahau ki a koe engari i whiwhi ahau ki ngā take whirinaki
i love you kairo

thank you for listening. take care and be kind to yourself and others.
my family support and encourage me on my journey. i will not be shy speaking maori. i am proud of where i came from.

na e rapu ana ia i te take riri ki ahau, e kiia ana ahau e ia he hoariri nona
behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

kia mohio koutou na te atua ahau i whakaparori i taku take, he mea hao mai ahau nana ki tana kupenga
know now that god hath overthrown me, and hath compassed me with his net.

a tera e puta ake he wana i te take i a hehe, a ka whai hua tetahi peka e tupu ake i roto i ona pakiaka
and there shall come forth a rod out of the stem of jesse, and a branch shall grow out of his roots:

kia eke taumata kē tātou o te toki pakohe mō te oranga o tō tātou reo, ō tātou tikanga te take.
we need to reach the level of te toki pakohe for the survival of our language and culture.

kaua koe e tu hei kaiwhakaatu he mo tou hoa, i te mea kahore he take; a kaua e tinihanga ki ou ngutu
be not a witness against thy neighbour without cause; and deceive not with thy lips.

kua hinga kia uta pikitia '%s': ehara e mohiotia te take, pea kino tetahi puarahi a te pikitia
failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file