Hai cercato la traduzione di tau ana da Maori a Inglese

tau ana
peer

tau ana!
it fits

e tau ana
friendly friends

tau
year

kia tau
may

a tera tau
last year

he aha tau e rapu ana
what are you looking for

hari huringa tau
happy year change2

tau whākāro nui nui.
so it will continue to be frustrating for your big ings.

he kōtiro tekau ma rua tau ahau e noho ana i aotearoa
i am a 12 year old girl living in aotearoa

e tautoko ana ahau tau mahi
i support your words

mihi ana whanau o te tau hau
greetings to the families of the new year

na ka ohorere a hakaraia i tona kitenga i a ia, a tau ana te wehi ki a ia
and when zacharias saw him, he was troubled, and fear fell upon him.

ko toku pakiaka tautoro tonu ki nga wai, a i te po tau ana te tomairangi ki runga ki toku peka
my root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.

e kati ana koutou kohanga reo mo te tau??
are your kōhanga reo closed for the last year?

e tūmanako ana mātou kia kite i a koe i te tau hou
we hope to see you in the new year

i aotearoa e 26 miriona nga manu e kainga ana ia tau e nga konihi
in nz 26 million birds are killed every year by predators

rere ana ratou i tau riri: tahuti tonu atu i te reo o tau whatitiri
at thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away.

ko toku piringa koe, ko toku whakangungu rakau: e tumanako ana ahau ki tau kupu
thou art my hiding place and my shield: i hope in thy word.

kei roto i te whakaaro o te tangata, e tau ana tana noho, te whakahawea ki te aitua; e tauwhanga ana tena ki te hunga e paheke ana te waewae
he that is ready to slip with his feet is as a lamp despised in the thought of him that is at ease.