Hai cercato la traduzione di taumata ako da Maori a Inglese

taumata 4
tilanie

taumata arowai
checkpoint level

ako ahau
speak in natural language

ako whakatere
the natural language path

ko koe kei te taumata o toku aroha
i enjoy cyclin

kei te ako ahau
i learned the language

kei te ako te matauranga
learning my culture

kai ako neu ko te taurea
may the world stand strong

e hiahia ana koe ki te ako maori
you want to learn more

kei te ako tonu au ki te korero maori
i am still learning to speak maori

''kei te ako au i te reo maori''
'' i'm learning maori ''

mena ka pai ki a koe ki te ako i ahau?
to gain more knowledge about taranaki

kia eke taumata kē tātou o te toki pakohe mō te oranga o tō tātou reo, ō tātou tikanga te take.
we need to reach the level of te toki pakohe for the survival of our language and culture.

kei te ako ahau i te tīwhikete mātauranga i roto i te mātauranga tuarua
i am studying graduate diploma in secondary education

piki atu au ki te taumata o tōku maunga, ka kite au i te mana, i te ihi o te whenua nei pi nō ōku tīpuna.
i will go up to the heights of my mountain, and i will see the power and the science of the land that belonged to my fathers.

a, no ka mutu enei korero a ihu, ka miharo te whakaminenga ki tana ako
and it came to pass, when jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

whakaorangia ahau i te tukino a te tangata: a ka puritia e ahau au ako
deliver me from the oppression of man: so will i keep thy precepts.