Hai cercato la traduzione di tautoko i te da Maori a Inglese

tautoko i te kaupapa
mahi

i te
not

i te taha
where i grew up

i te wa poto
i te wa poto

i te toa ahau.
they are books

ehara i te ti
you only live once

mou i tautoko i ahau i tēnei rā
for supporting me today

i te aha koutou?
what did you do?

i te ahiahi i te wa
greetings to you this evening at the time

kia ora katoa mo tō tautoko i ta matau miti miti
english

tuku i te aroha me te tautoko
sending love and support

mo koutou i uru tahi mai hei tautoko i te rongopai, mai o te ra tuatahi a moroki noa nei
for your fellowship in the gospel from the first day until now;

mauruuru koe mo te tono, kei reira ahau ki te tautoko i taku tamahine
thankyou for the invite,il be there to tautoko my daughter micah

kaore kaiwhakauta a te ataahua pnm i te tautoko
pnm image loader does not support this pnm subformat

ae, e ngore ana i a koe te mata o tana hoari: kihai ano koe i tautoko i a ia ki te tatauranga
thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

whakaae ki ngā kōrero a te katoa, e tautoko katoa ana i te kaupapa, ā, e tino whakamihi ana mō tō mahi
agree with what everyone is saying, fully support the kaupapa and very grateful for your mahi

tenei te atua hei kaiawhina moku; kei roto te ariki i te hunga e tautoko ake ana i toku wairua
behold, god is mine helper: the lord is with them that uphold my soul.

ko ihowa hei tiaki i nga manene; ko ia hei tautoko i te pani, i te pouaru: ko te ara ia o te hunga kino, ka huripokitia e ia
the lord preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.