Hai cercato la traduzione di te mahi whai hua da Maori a Inglese

pai te mahi
good work

ka nui te mahi
there is lots of work

kei te mahi ratou.
no, we're not going to the cinema, we're going to the beach.

kia mau tonu te mahi pai
keep up the good work

te pai hoki o te mahi.
the work is very good.

he whakamataku! pai te mahi!
keep up the good work

tatou tatou ka ki te mahi
we have to do it

na te wahine te mahi i whakahoki
the school was cleaned up by the clan

i te whenua whai hua, kia titohea, mo te hara o te hunga e noho ana i reira
a fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

ka whai hua tonu ratou ua hina: ki tonu i te wai, matomato tonu
they shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing;

ahakoa kore te piki e kopuku, kore nga waina e whai hua; ka he te mahi oriwa, kahore hoki nga mara e whai kai; ko nga hipi poto ake i roto i nga taiepa, kahore hoki he kau i roto i nga taiepa kau
although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls: