Hai cercato la traduzione di te whakarongo koutou ki a da Maori a Inglese

he rawe te whakarongo atu ki a koe
it will be fun for you

whakarongo mai koa ki a au
please listen to me

e te ariki whakarongo mai ra ki a matou
e te ariki whakarongo maibra ki a matou

kei te whakarongo ahau.
i'm listening to

he pai like te whakarongo mai i a koe
listen to you

pouri ki te whakarongo
i was living in auckland

i haere koutou ki hea
we will sta

mihi ki a koe mo te whakarongo ki taku pepeha
thank you for listening to my pepeha

kia mihi koutou ki to tautoko
i'm blessed

aue, te whakarongo taku iwi ki ahau! te haere a iharaira i aku ara
oh that my people had hearkened unto me, and israel had walked in my ways!

he aha te mea whakamiharo ki te whakarongo ki nga mea tuata
what a beautiful thing to hear firshi o te ata, ko te reo o te anaherat thing in the morning truly, the voice of an angel

haere mai koutou ki te ruku moana
you are hungry

ka ahei koutou ki te kaukau i roto te wai
i'm going for a swim

i tono tangata koutou ki a hoani, a i whakaaturia e ia te pono
ye sent unto john, and he bare witness unto the truth.

ki te whakarongo ki te aue a te herehere, ki te wewete i te hunga kua motuhia mo te mate
to hear the groaning of the prisoner; to loose those that are appointed to death;

aroha ana ahau ki a koutou ki toku ngakau katoa
i love you with all my heart.

ko wai hoki hei homai i te he ki a koutou, ki te aru koutou i te pai
and who is he that will harm you, if ye be followers of that which is good?

he tutu tonu ta koutou ki a ihowa mai o te ra i mohio ai ahau ki a koutou
ye have been rebellious against the lord from the day that i knew you.

whakarongo ki te kupu kua korerotia nei e ihowa ki a koutou, e te whare o iharaira
hear ye the word which the lord speaketh unto you, o house of israel: