Hai cercato la traduzione di tika tāu tōu a te rangatira da Maori a Inglese

ko wai a te rangatira
who's boss

ki te kai a te rangatira
my mouth is full of tears

e te rangatira
o prince go to the great night of sleep

tena koe te rangatira
greetings to you great cheif

kei te mihi ki a koe e te rangatira
to you, chief

te rangatira kua wheturangitia
the chief constellation

ngā mihi nui ki a koe e te rangatira
love and miss your pressence

kei te mihi au ki a koe e te rangatira
i miss you grandfather

kei te rangatira, tēnā korua,
to the chief, greetings to you,

moe mai ra te rangatira, moe mai
the prince slept, and slept

e te rangatira haere ra i te po
o lord, go to the great night of sleep

takoto mai rā e Āriki, te rangatira
lie down, o lord, the prince

takoto mai rā e te ariki te rangatira
sleep well the sleeping master

takoto mai ra e te ariki, te rangatira
lie down

ko penaia tama a iehoiara te rangatira ope; ko haroko raua ko apiatara nga tohunga
and benaiah the son of jehoiada was over the host: and zadok and abiathar were the priests:

haere atu ra e te rangatira trev arohanui me te whanau pani
departing the chief

ki te whakarongo te rangatira ki te teka, he kino katoa ana tangata
if a ruler hearken to lies, all his servants are wicked.