Hai cercato la traduzione di tino pai e hoa ko koe a runga da Maori a Inglese

tino pai e hoa
will be very friendly

he tino pai e hoa
it will be very nice friends

tino pai te mahi e hoa
awesome very well done

he tino pai ahau, ā, ko koe
sorry

ka pai e hoa!
good big bro

ka pai e hoa ma
good for for tomorrow

he whakaaro pai e hoa
he whalaaro pai ki nha tan hats katoa

ka pai e hoa, tino pai
very everyone

ka pai e hoa haere tonu
go, my friends

ka pai e hoa tino pai e tama
very good boy

ae,nga mihi, kei te pai e hoa ma
ae ka pai nha mihi

ko koe te tino pai
very good to be

he taitamariki ataahua! ko te tumanako i whiwhi koe i te tino pai o te po manaia. ko koe te teina tane
what a goodlooking young man! i hope you had the best night manaia. you are the man brother

he taitamariki ataahua! ko te tumanako i whiwhi koe i te tino pai o te po manaia. ko koe te teina tane mauriora
what a goodlooking young man! i hope you had the best night manaia. you are the man brother

kaua e korerotia te pononga ki tona ariki, kei kanga ia i a koe, a ko koe e he
accuse not a servant unto his master, lest he curse thee, and thou be found guilty.

a ko tou mangai kia rite ki te waina tino pai e mania nei tana heke ma taku e aroha nei, e rere ana na nga ngutu o te hunga e moe ana
and the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.

tena ra, whakaorangia matou aianei, e ihowa, e to matou atua, i tona ringa, kia mohio ai nga kingitanga katoa o te whenua ko koe a ihowa, ko koe anake
now therefore, o lord our god, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the lord, even thou only.

ko koe ia, e te tama a te tangata, nana, ka meatia iho e ratou he here ki a koe, a ka herea koe ki aua here, e kore ano koe e puta ki roto ki a ratou
but thou, o son of man, behold, they shall put bands upon thee, and shall bind thee with them, and thou shalt not go out among them:

e hoatu ana e ratou he mea ki nga wahine kairau katoa: ko koe ia e hoatu ana i ou taonga ki te hunga katoa e hiahia ana ki a koe, a utua ana ratou e koe, he mea kia haere mai ai ratou ki a koe i nga taha katoa ki ou kairautanga
they give gifts to all whores: but thou givest thy gifts to all thy lovers, and hirest them, that they may come unto thee on every side for thy whoredom.