Hai cercato la traduzione di tua'ine da Maori a Inglese

tua
tua

kia tua
best

tua te awa
what does the river mean

he ra ki tua
go to the ancestor

ki tua o te arai
go beyond the vei

he tuturuatu manu kei tua
a permanent manu kei back

kaore he kupu i tua atu
there is no god but allah

kaore i tua atu taiohi mā
nothing more than white youth

ko te mihi tua rua ki nga kaiako
first thank god

kāore i tua atu i te haere moenga
none other than

aroha ahau ki a koe ki te mutunga me tua atu
good night son sweet dream i love u

kia ratou ma kua wheturangi tia, ki tua o te arai
it changes across the veil

ki ngā koroua, kāore i tua atu i te hī ika.
do you think it will rain

i tua atu, ka hoatu e te atua ki a arama me iwi te mana
further, god gave adam and eve the mandate to

i tua atu, ko te matauranga ki te atua ka homaia te rongo pai whakahari
furthermore, the knowledge of god offers us exciting good news

kanikani te papa kanikani nui rawa arohanui me te tane or taku hoa tenae ko to tenae ko tua
dance on the dance floor great love with the husband or my friend brother or your brother or tua

nonamata ahau i matau ai ki au whakaaturanga, he mea whakapumau nau no tua whakarere. reh
concerning thy testimonies, i have known of old that thou hast founded them for ever.

kua mea ahau ki a ihowa, ko koe toku ariki, kahore oku pai i tua atu i a koe
o my soul, thou hast said unto the lord, thou art my lord: my goodness extendeth not to thee;

whakatau mai ra koutou nga manuhiri tua rangi e ki runga i te pae-tapu o nga tuupuna maatua e
you will meet your ancestors in heaven, in the holy place of the great pious ones.

ko hohepa he peka hua, he peka hua i te taha o te puna; e toro atu ana ona manga ki tua o te taiepa
joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well; whose branches run over the wall: