Hai cercato la traduzione di tui milner ka korero koe i te hoa r... da Maori a Inglese

ka korero maori koe i enei ra
good friend, talk to you later today

inaianei ka korero ahau i te reo ma
i will now speak to you about my house

kua korero koe i te reo i tenei wiki
have you visited him?

ka kite koe i te ata nei
see tonight

ka kite koe i te a te wiki
see you on thursday or friday

ko wai te hoa rangatira o paora
who is paul's wife

ka whakaranu ngatahi koe i te evwrything
you will mix everything together

meake nei ka whiwhi koe i te harinui
you can have a happy future

i kai koe i te tina
look after my document brother

kei te kimi koe i te aha
teno pai

ka kite ahau ia koe i roto i te wiki neke atu ranei
i will see you in a week or so

kei te aha koe i te ra nei
i am going to

kei te aroha koe i te marama
are you clear

kei te aha koe i te nei ra?
have a nice day tomorrow

kei te mahi koe i te ra katoa?
you’re missing out on your mom’s cooking

kia ora koe i te takere o tōku ngākau
thank you all from the bottom of my heart

i pehea koe i te ahiahi inapo?
how was you're evening last night?

kia okioki koe i runga i te rangimārie mau tonu
may your mother rest in lasting peace

kia okioki koe i runga i te rangimarie mutunga kore
no more pain

na ka whakatata ratou ki te kaitohutohu o te whare o hohepa, ka korero ki a ia i te kuwaha o te whare
and they came near to the steward of joseph's house, and they communed with him at the door of the house,