Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
whakawhetai ki a koutou
thank you both
Ultimo aggiornamento 2015-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki taku hoa ataahua
thank you my beautiful friend
Ultimo aggiornamento 2020-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ki a koutou hoki
english
Ultimo aggiornamento 2024-05-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki a koutou mo te kai me te mahi
thank you for the food and company
Ultimo aggiornamento 2022-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arohanui ki a koutou
love all of you
Ultimo aggiornamento 2020-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki
thank you
Ultimo aggiornamento 2018-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kai te nama ki a koutou
thank you very much for listening
Ultimo aggiornamento 2023-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e hiahia ana au ki te whakawhetai i a koutou mo to putiputi ataahua
Ultimo aggiornamento 2021-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nui te aroha ki a koutou
sending prayers
Ultimo aggiornamento 2022-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tenei pepeha ki a koutou
this congratulations to you
Ultimo aggiornamento 2022-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki a koe mo mahi katoa
thank you for all your support
Ultimo aggiornamento 2023-08-17
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e whakawhetai ana ahau ki toku atua i oku maharatanga katoa ki a koutou
i thank my god upon every remembrance of you,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mauruuru te takoto kaha , whakawhetai ki a koutou e hiahiatia ana i e
thank you all
Ultimo aggiornamento 2016-09-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki a koe mo a koe kupu ahua
Ultimo aggiornamento 2020-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki te whanau
much love
Ultimo aggiornamento 2021-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki a koe mo te tono mai ki ahau
thank you for inviting us
Ultimo aggiornamento 2023-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki a koe mo te aro me te whakarongo
thank you for the attention and listening
Ultimo aggiornamento 2022-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki a koe me te aroha me te rangimarie
thank you with love and peace
Ultimo aggiornamento 2022-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
whakawhetai ki toku papa me toku whaea
thanks mum and dad
Ultimo aggiornamento 2021-09-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ka patua ano e koutou he patunga whakawhetai ki a ihowa, hei te patunga e manakohia ai koutou
and when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the lord, offer it at your own will.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: