Hai cercato la traduzione di rapu da Maori a Italiano

rapu
ricerca

mau ano e rapu he oranga
cerchio

kāore mea i te taurite ki nōu rapu.
nessun risultato corrispondente alla ricerca.

kāore pūoru i te taurite ki nōu rapu.
nessun elemento musicale corrisponde alla ricerca

hei rapu utu i nga tauiwi, hei whiu i nga iwi
per compiere la vendetta tra i popoli e punire le genti

ki te rapu wawe koe i to atua, a ka inoi ki te kaha rawa
se tu cercherai dio e implorerai l'onnipotente

a no reira mai ano ia i rapu ai i te wa pai e tukua ai ia
da quel momento cercava l'occasione propizia per consegnarlo

heoi i rapu nga hurai i a ia i te hakari, i mea, kei hea ia
i giudei intanto lo cercavano durante la festa e dicevano: «dov'è quel tale?»

na ka anga ratou ka rapu ki a ratou ano, ma wai o ratou tenei e mea
allora essi cominciarono a domandarsi a vicenda chi di essi avrebbe fatto ciò

ko ta te katoa hoki e rapu nei, ko ta ratou ake, kahore nga mea a ihu karaiti
perché tutti cercano i propri interessi, non quelli di gesù cristo

e mahi nei i nga mea nunui e kore nei e taea te rapu atu, i nga mea whakamiharo e kore nei e taea te tatau
a lui, che fa cose grandi e incomprensibili, meraviglie senza numero

ka hari te hunga e mau ana ki ana whakaaturanga; e whakapaua ana o ratou ngakau ki te rapu i a ia
beato chi è fedele ai suoi insegnamenti e lo cerca con tutto il cuore

a i whakahau ia ki a hura kia rapu i a ihowa, i te atua o o ratou matua, kia mahi hoki i te ture me te whakahau
da tutte le città di giuda allontanò le alture e gli altari per l'incenso. il regno fu tranquillo sotto di lui

nana, he nui te atua, e kore ano e mohiotia e tatou; e kore ano hoki te maha o ona tau e taea te rapu atu
ecco, dio è così grande, che non lo comprendiamo: il numero dei suoi anni è incalcolabile

e kore ianei ahau e whiu mo enei mea? e ai ta ihowa: e kore ianei toku wairua e rapu utu i te iwi penei
non dovrei forse punirli per questo? oracolo del signore. e di un popolo come questo non dovrei vendicarmi

a ka maia rawa a ihaia, ka mea, kua kitea ahau e te hunga kihai i rapu i ahau; kua whakakitea ahau ki te hunga kihai nei i ui ki ahau
isaia poi arriva fino ad affermare: mi sono manifestato a quelli che non si rivolgevano a me

ka tatu ou whakaaro, no te mea ka whai tumanakohanga atu; ae, ka rapu koe i tetahi taha ou, i tetahi taha, a ka takoto marire koe
ti terrai sicuro per ciò che ti attende e, guardandoti attorno, riposerai tranquillo