Hai cercato la traduzione di anatoto da Maori a Latino

ki anatoto, ki nopo, ki anania
anathoth nob anani

ko haripi, ko anatoto, ko nepai
ares anathoth neba

ko nga tangata o anatoto, kotahi rau e rua tekau ma waru
viri anathoth centum viginti oct

ko anatoto me ona wahi o waho ake, ko aramono me ona wahi o waho ake; e wha nga pa
et anathoth et almon cum suburbanis suis civitates quattuo

ko nga kupu a heremaia tama a hirikia, ko ia nei tetahi o nga tohunga i anatoto i te whenua o pineamine
verba hieremiae filii helciae de sacerdotibus qui fuerunt in anathoth in terra beniami

kia nui tou reo, e te tamahine a karimi! whakarongo, e raihi! he mate tou, e anatoto
hinni voce tua filia gallim adtende laisa paupercula anathot

e kore ratou e whai morehu; no te mea ka kawea e ahau he kino ki nga tangata o anatoto, ara ko te tau e whiua ai ratou
et reliquiae non erunt ex eis inducam enim malum super viros anathoth annum visitationis eoru

heoi ko te kupu tenei a ihowa mo nga tangata o anatoto e whai nei kia whakamatea koe, e mea nei, kaua e poropiti i runga i te ingoa o ihowa, kei mate koe i to matou ringa
propterea haec dicit dominus ad viros anathoth qui quaerunt animam tuam et dicunt non prophetabis in nomine domini et non morieris in manibus nostri

nana, tera e tae mai ki a koe a hanameere tama a harumu, a tou matua keke, a ka mea, mau e hoko taku mara i anatoto; kei a koe na hoki te tikanga o te utu whakahoki
ecce anamehel filius sellum patruelis tuus veniet ad te dicens eme tibi agrum meum qui est in anathoth tibi enim conpetit ex propinquitate ut ema

a, no o te iwi o pineamine; ko kepa me ona wahi o waho ake, ko aremete me ona wahi o waho ake, ko anatoto me ona wahi o waho ake. ko a ratou pa katoa i o ratou hapu katoa, kotahi tekau ma toru pa
de tribu autem beniamin gabee et suburbana eius et almath cum suburbanis suis anathoth quoque cum suburbanis suis omnes civitates tredecim per cognationes sua