Hai cercato la traduzione di whakawakanga da Maori a Potawatomi

a i mea ratou, i ta ratou whakawakanga i ahau kia tukua ahau, no te mea kahore he take e mate ai ahau
pic ci katpakwnawat, ntakipkitnukok osam co okimkisinawa, taoci nshuwat.

na, ko te whakawakanga e whakawa ai koutou, koia ano hei whakawakanga mo koutou: a ko te mehua e mehua ai koutou, hei mehua ano tena ki a koutou
iw ie'i tpakwnuke'wun ke'oci tpakwnukoie'k, ipi we'kwe'ntuk tpukin, ke'tpuke'n, mini ke'tpukate' ne'iap,

e ara nga tangata o ninewe me tenei whakatupuranga i te whakawakanga, e whakatau i te he ki a ratou: i ripeneta hoki ratou i te kauwhau a hona; a tenei tetahi he nui ki i a hona
kiw e'icik ninipiuk okuwic psukwimawan noti ianiankie' pmatsincin pic tpakwnitwa oke'ianwe'nmawan-ci osam e'kikisate'ntuswat e'kikie'kwe'nit cone'sin, ipi pini wusimi nkot, ke'cne'ntakwsincin, ici cone's shoti iuwak.

e ara te kuini o te tonga me tenei whakatupuranga i te whakawakanga, e whakatau i te he ki a ratou: i haere mai hoki ia i nga pito o te whenua ki te whakarongo ki nga whakaaro nui o horomona; a tenei tetahi he nui ke i a horomona
okumakwe' we'c shawunu‘uk winki okawicpsukwiman, pic noti iaianke' pmatsincin, pic tpakwnitwa oke'ianwe'nmawan ci, kcipinoc win kiwci pie'awak shoti kik, e'winotuk onipwakawin sanamun: ici, pini wusimi nkot e'pite'ntakwsinit ici sanamun shoti iuwak.

a, i a ia e korero ana ki nga mea o te tika, ki te hiahia kia pehia, ki te whakawakanga kei te haere mai, ka wiri a pirika, ka mea, haere aianei; kia watea ahau, ka karanga atu ai ano i a koe
me'kwaci e'ie' knomowat i mnoshuwe'psiwun, kwiuk, pmatsowun, ipi tpakwnuke' kishuk piamkitnuk, piniks kinukshke', ipi okinkwe'twan, oti okinan, winmacin, nkom pama mini, we'npinuk, kintomin.