Hai cercato la traduzione di huaina da Maori a Russo

huaina hou
_Переименовать

huaina houkeyboard label
backspacekeyboard label

huaina hou i te puarahi
Пе_реименовать файл

huaina houprevious songstock label, media
_Воспроизвестиprevious songstock label, media

a huaina iho e ia a haimona ko pita
поставил Симона, нарекши ему имя Петр,

huaina hou i te puarahi "%s" ki:
Переименовать файл «%s» в:

he huaina hou te puarahi "%s": %s %s
Не удалось переименовать файл «%s»: %s

he huaina hou te puarahi ki "%s": %s %s
Не удалось переименовать файл в «%s»: %s

he huaina hou te puarahi "%s" ki "%s": %s
Не удалось переименовать файл «%s» в «%s»: %s

a hanga ana e mohi he aata, a huaina iho tona ingoa ko ihowanihi
И устроил Моисей жертвенник и нарек ему имя: Иегова Нисси.

a ka mea a panapa kia mauria hei hoa a hoani, e huaina nei ko maka
Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.

a ka mea a rea, he waimarie! na huaina ana e ia tona ingoa ko kara
И сказала Лия: прибавилось. И нарекла ему имя:Гад.

a huaina iho taua mea e rapana ko iekarahaharuta: na hakopa ia i hua ko kareere
И назвал его Лаван: Иегар-Сагадуфа; а Иаков назвал его Галаадом.

a huaina iho e hakopa te ingoa o te wahi i korero ai te atua ki a ia, ko peteere
и нарек Иаков имя месту, на котором Бог говорил ему: Вефиль.

a ka huaina tona ingoa i roto i a iharaira, ko te whare o te tangata i unuhia nei tona hu
и нарекут ему имя в Израиле: дом разутого.

a huaina iho e ia te ingoa o taua wahi ko peteere: ko rutu ia te ingoa o taua pa i mua
И нарек имя месту тому: Вефиль, а прежнее имя того города было: Луз.

a huaina ana e ratou a panapa ko hupita, a paora ko merekurai, no te mea ko ia te pu korero
И называли Варнаву Зевсом, а Павла Ермием, потому что он начальствовал в слове.

a huaina iho e ia taua poka ko hepaha: no kona te ingoa o tena pa, o peerehepa, a mohoa noa nei
И он назвал его: Шива. Посему имя городу тому Беэршива до сего дня.

a i haere a haira tama a manahi, a tangohia ana e ia nga pa o reira, a huaina iho e ia, ko hawotohaira
И Иаир, сын Манассии, пошел и взял селения их, и назвал их: селения Иаировы.

a tokorua a ratou i whakarite ai, ko hohepa i huaina nei ko pahapa, ko tetahi o ona ingoa ko hutuha, raua ko matiaha
И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия;