Hai cercato la traduzione di kore da Maori a Russo

kore rawa
Никогда

ingoa kore
Неозаглавленное

i te ngahurutanga kore
00

anake pūmanawa utu-kore
Только свободное ПО

rāiti tohu kore ingoa (%s)
Неизвестный индикатор (%s)

e kore hoki e mau tonu ta ihowa panga
ибо не навек оставляет Господь.

a ka koa te tangata e kore e he ki ahau
и блажен, кто не соблазнится о Мне.

e kore e hari ki te he, engari ka hari tahi me te pono
не радуется неправде, а сорадуется истине;

i tenei wahi ano hoki, e kore ratou e tae ki toku okiokinga
И еще здесь: „не войдут в покой Мой".

a e kore e taea e te hunga i te kikokiko te whakamanawareka ki te atua
Посему живущие по плоти Богу угодить не могут.

a ka huna a moapa, ka kore tena iwi, mona i whakakake ki a ihowa
И истреблен будет Моав из числа народов, потому что он восстал против Господа.

a e toru ona ra e kore ana e kite, kihai hoki i kai, kihai i inu
И три дня он не видел, и не ел, и не пил.

e kore hoki e taea e matou tetahi mea e he ai te pono, engari te mea e u ai te pono
Ибо мы не сильны против истины, но сильны за истину.

e kore e taea te whakarite ki te koura o opira, ki te onika utu nui, ki te hapira
не оценивается она золотом Офирским, ни драгоценным ониксом, ни сапфиром;

e kino ana ahau, e whakarihariha ana ki a koutou hakari, a e kore ahau e ahuareka ki a koutou huihui nunui
Ненавижу, отвергаю праздники ваши и не обоняю жертв во время торжественных собраний ваших.

e kore ianei taku e mea ai ki hiruharama, ki ona whakapakoko, e rite ki taku i mea ai ki hamaria, ki ona whakapakoko
то не сделаю ли того же с Иерусалимом и изваяниями его, что сделал с Самариею и идолами ее?"

ko te reinga, ko te whakangaromanga, e kore e makona; e kore ano hoki e makona nga kanohi o te tangata
Преисподняя и Аваддон – ненасытимы; так ненасытимы и глаза человеческие.

ahakoa ra, e kore te tane e motuhia ketia i te wahine, e kore ano te wahine e motuhia ketia i te tane, i roto i te ariki
Впрочем ни муж без жены, ни жена без мужа, в Господе.

he manawanui te aroha, a he atawhai; e kore te aroha e hae; e kore te aroha e whakahihi, e kore e whakapehapeha
Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует,любовь не превозносится, не гордится,