Hai cercato la traduzione di tango da Maori a Russo

tango
Удалить

tango ora
Безопасное извлечение

e tango ana kōnae...
Удаление файлов...

tango ora pūranga matua
Безопасное извлечение исходного диска

me tango ano hoki e ia he wahine i tona wahinetanga
В жену он должен брать девицу.

na ka tango ia, a kainga ana e ia i to ratou aroaro
И, взяв, ел пред ними.

na ka tango te tuarua i te wahine, a ka mate urikore ano ia
взял ту жену второй, и тот умер бездетным;

ka tango ia i a ia ki ona ringa, ka whakapai ki te atua, ka mea
он взял Его на руки, благословил Бога и сказал:

me tango atu e ia tana patu i ahau, a kaua hoki tana whakamataku e whakawehi i ahau
Да отстранит Он от меня жезл Свой, и страх Его да не ужасает меня, –

ka tango hoki ahau i etahi o ratou hei tohunga, hei riwaiti, e ai ta ihowa
Из них буду брать также в священники и левиты, говорит Господь.

e taku tama, ki te tango koe i aku kupu, ki te huna i aku whakahau ki roto ki a koe
Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои,

a ka rongo nga apotoro me nga tuakana i huria, kua tango hoki nga tauiwi te kupu a te atua
Услышали Апостолы и братия, бывшие в Иудее, что и язычники приняли слово Божие.

e tango ana te tangata kino i te mea whakapati i te uma, hei whakapeau ke i nga ara o te whakarite whakawa
Нечестивый берет подарок из пазухи, чтобы извратить пути правосудия.

a i haereere tahi a enoka i te atua: a kua kahore ia: na te atua hoki ia i tango
И ходил Енох пред Богом; и не стало его, потому что Бог взял его.

e whakatika nei i ta te tangata he, he whakaaro ki te utu; e tango atu nei i te tika o te tangata tika
которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного!

a i tango ia i a ratou, i mea hoki kia whiti i te awa, a i tukuna atu e ia kia whiti nga mea i a ia
и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него было .

a ka ara ake a hohepa i te moe, ka meatia e ia ta te anahera a te ariki i whakahau ai ki a ia, a tango ana ia i tana wahine
Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою,

a me tango e ia nga ngako katoa o te puru whakahere hara; te ngako e whiwhiwhiwhi ana ki nga whekau, me nga ngako katoa o nga whekau
и вынет из тельца за грех весь тук его, тук, покрывающий внутренности, и весь тук, который на внутренностях,

a, ka wha tekau nga tau o ehau, ka tango ia i a iuriti tamahine a peeri hiti, hei wahine mana, rauako pahemata tamahine a erona hiti
И был Исав сорока лет, и взял себе в жены Иегудифу, дочь Беэра Хеттеянина, и Васемафу, дочь Елона Хеттеянина;

i mataku hoki ahau i a koe, no te mea he tangata uaua koe: e tango ana koe i te mea kihai i whakatakotoria iho e koe, e kokoti ana i te mea kihai i ruia e koe
ибо я боялся тебя, потому что ты человек жестокий:берешь, чего не клал, и жнешь, чего несеял.